Username

Password

Not a member? | Lost your password?

Newsletter
Your E-Mail address:



Copyright © 2002-2003
E.Data Studios

Guestbook Strings

In the form below, you can replace a lot of the strings we use in the guestbooks. This could be useful either you want the strings translated into another language, or you simply want to rephrase some things. If you should happen to leave fields blank, that means the default value will be used, i.e. the strings that are in paranthesis. Be aware that the language strings, and the alternative texts for the smilies are still only available in English.

Strings in the read-page
Title-Tag for the browsers ("Read my Guestbook") - This one is required!
Title on the page ("") - Default is an empty string
Note to the user when your guestbook is empty ("Sorry, there are currently no signatures in this guestbook!")
Note to the user when signatures is private ("Sorry, but this is a personal message to the Guestbook Administrator!")
Note to the user when there are unapproved signatures ("Sorry, this signature needs to be approved before you can view it!")
Text between the title on the page and the signatures, next to the guestbook logo if you got one ("") - Default empty
Strings in the signing-page
Title-Tag for the browsers ("Sign my Guestbook") - This one is required!
Title on the page ("") - Default is an empty string
A description to the user on using the smilies ("Click on a smilie to insert it into the text, and use the radio-buttons to describe your mood.")
A note to the users telling the max limit on the message lengths ("Note: Only the first [xx] charachters will be valid!") - Use "[xx]" where you want the actual number.
A note to the users when the message question is private, for your eyes only. ("Private message")
Text between the title on the page and the form, next to the guestbook logo if you got one ("") - Default empty